1
00:00:01,000 --> 00:00:10,000
''kancane ibuk''

2
00:00:13,600 --> 00:00:19,800
Aku kepingin weruh yen sampeyan bisa ngomong,
sampeyan bisa njaluk maneh

3
00:00:21,660 --> 00:00:26,200
Aku mikir aku taun apik
lan ora ketompo apa sing dakkandhakake

4
00:00:26,368 --> 00:00:32,660
Ora apa-apa? Shimomura, sakit
nalika sampeyan tekan umur iki,

5
00:00:32,768 --> 00:00:39,170
- Aku ora kroso apik ing kabeh
- Kowe ngomong apa? sampeyan katon luwih enom saka kula

6
00:00:39,700 --> 00:00:45,450
Nah, mbok menawa,
nanging kabeh wong ngomong yen ora apa-apa

7
00:00:46,600 --> 00:00:49,770
Oh aku ngerti maksudmu

8
00:00:50,660 --> 00:00:57,680
Aku kepingin weruh yen aku bakal tumindak kaya
Aku nalika isih enom, aku ngerti sampeyan.

9
00:00:57,700 --> 00:01:01,500
Aku ora bisa tumindak kaya mahasiswa maneh

10
00:01:01,700 --> 00:01:07,000
-Ora bakal dadi angkara
- Aku ngerti

11
00:01:07,660 --> 00:01:13,999
Dina iki aku njupuk awan. Yuzuru nggawe
pangiriman minangka buruh paruh wektu

12
00:01:14,660 --> 00:01:16,460
Ngenteni sedhela

13
00:01:17,000 --> 00:01:21,100
diklumpukake dening
JavSubtitled.blogspot.com

14
00:01:21,408 --> 00:01:22,700
Hello!

15
00:01:23,968 --> 00:01:25,990
Kowe saiki nang endi?

16
00:01:27,040 --> 00:01:28,800
Hello!

17
00:01:30,368 --> 00:01:31,900
Dheweke ana ing omah?

18
00:01:31,906 --> 00:01:33,600
Sing bener

19
00:01:33,696 --> 00:01:36,132
Hiyori-san ana ing kene

20
00:01:38,560 --> 00:01:41,600
Aku pengin mangan sing enak

21
00:01:42,912 --> 00:01:44,704
Aku weruh

22
00:01:45,472 --> 00:01:47,500
Aku kepingin weruh yen aku kudu takon dheweke

23
00:01:47,520 --> 00:01:49,800
Sampeyan bisa langsung lunga

24
00:01:50,336 --> 00:01:52,500
Aku mikir

25
00:01:52,640 --> 00:01:55,450
Aku bakal nindakake, ya!

26
00:02:04,672 --> 00:02:07,400
Hyori iku katresnan pisananku,

27
00:02:07,700 --> 00:02:13,632
Dheweke ayu lan lembut
lan putih kaya inten.

28
00:02:13,900 --> 00:02:16,900
Aku tansah kelingan celanane,

29
00:02:17,660 --> 00:02:21,600
Aku kelingan dheweke nyawang aku
lan pamit.

30
00:02:21,660 --> 00:02:26,440
Lan aku tetep macet ing dheweke kathok

31
00:02:45,888 --> 00:02:52,032
Dheweke teka

32
00:02:52,288 --> 00:02:58,432
Sugeng rawuh

33
00:02:58,688 --> 00:03:04,832
Aku kaget dina iki
Aku wis rampung tugasku

34
00:03:05,088 --> 00:03:07,392
Apa iku

35
00:03:07,648 --> 00:03:13,792
Banjur dina iki toko tutup

36
00:03:20,448 --> 00:03:26,592
Banjur aku bali mrene saiki

37
00:03:26,848 --> 00:03:32,992
Sawise kabeh, ora nikah
utawa urip negara mbukak, kaya sing

38
00:03:33,248 --> 00:03:39,392
Aku ora duwe apa-apa, sing ala
bojomu sing, uga, nanging saiki aku free

39
00:03:39,648 --> 00:03:45,792
Ora apa-apa amarga iku positif banget.

40
00:03:46,048 --> 00:03:52,192
Bonus angel nalika sampeyan tuwuh

41
00:03:52,448 --> 00:03:58,592
Aku saiki dudu Ibu

42
00:03:58,848 --> 00:04:04,992
Aku ora tau krungu

43
00:04:05,248 --> 00:04:11,392
Malah yen aku dikandhani

44
00:04:11,648 --> 00:04:17,791
Yen dheweke ngrasa kaya ngono,
Aku bisa langsung.

45
00:04:18,047 --> 00:04:24,191
Aku ora pengin

46
00:04:24,447 --> 00:04:30,591
Citra wanita idealku
iku padha karo wektu iku

47
00:04:30,847 --> 00:04:36,991
Hiyori-san aku ketemu Hiyori-san kanggo pisanan
ing wektu sing suwe lan yakin babagan iki.

48
00:04:37,247 --> 00:04:40,575
Aku wis

49
00:04:40,831 --> 00:04:43,135
Aku ngoyak wewayangane Pak Hiyori

50
00:04:46,207 --> 00:04:48,767
Hiyori-san bakal bali,
pramila mangga kula aturaken

51
00:04:49,023 --> 00:04:55,167
Ya lunga saiki

52
00:04:55,423 --> 00:05:01,567
Aku seneng ngombe karo Yumi lan mabuk

53
00:05:01,823 --> 00:05:07,967
Ora apa-apa, nanging aku rada kesel.

54
00:05:08,223 --> 00:05:14,367
Amarga iku mung watara sudhut

55
00:05:53,023 --> 00:05:59,167
Ayo

56
00:05:59,423 --> 00:06:01,983
Aku bakal ngombe ing omah

57
00:06:02,495 --> 00:06:08,127
Nanging aku bakal ngirim email

58
00:06:24,255 --> 00:06:30,399
Aku teka, lungguh ana

59
00:06:57,791 --> 00:07:03,935
Aku bungah

60
00:07:04,191 --> 00:07:10,335
Aku rumangsa kudu njaluk ngapura

61
00:07:11,871 --> 00:07:12,895
apa

62
00:07:13,407 --> 00:07:14,431
iku

63
00:07:14,943 --> 00:07:16,479
Ayo karo aku, Tante

64
00:07:17,759 --> 00:07:18,527
cara iki

65
00:07:19,551 --> 00:07:20,831
Nanging aku lik

66
00:07:22,111 --> 00:07:22,623
sing uga

67
00:07:23,135 --> 00:07:24,415
Mbak nakal

68
00:07:27,999 --> 00:07:29,791
Nalika isih cilik

69
00:07:30,815 --> 00:07:32,351
lambe Yuzuru-kun

70
00:07:32,607 --> 00:07:33,631
Aku paste

71
00:07:37,983 --> 00:07:39,263
lambe

72
00:07:40,031 --> 00:07:41,567
Sing ngambung

73
00:07:43,871 --> 00:07:45,919
Kerjane

74
00:07:46,687 --> 00:07:48,223
Aku ora bisa mandheg

75
00:07:49,247 --> 00:07:50,271
Ayo

76
00:07:52,831 --> 00:07:53,343
Ayo

77
00:07:54,111 --> 00:07:55,647
Aku ora kelingan babar pisan

78
00:07:56,159 --> 00:07:56,927
Sing

79
00:07:57,183 --> 00:07:58,207
Sing penting

80
00:07:58,719 --> 00:08:00,767
Amarga aku mandheg

81
00:08:01,791 --> 00:08:02,815
Iki

82
00:08:03,071 --> 00:08:04,607
Aja ngomong sapa-sapa

83
00:08:05,375 --> 00:08:07,167
Lali Wengi

84
00:08:07,423 --> 00:08:09,215
Iku bakal angel

85
00:08:10,239 --> 00:08:11,007
Dadi

86
00:08:11,263 --> 00:08:13,823
Yuzuru-kun ora nggawe dheweke

87
00:08:14,847 --> 00:08:16,127
Aku

88
00:08:16,383 --> 00:08:18,431
Apa amarga iku?

89
00:08:21,503 --> 00:08:22,783
bab kuwi

90
00:08:24,063 --> 00:08:25,343
yaiku

91
00:08:25,855 --> 00:08:27,135
Wiwit cilik

92
00:08:27,391 --> 00:08:29,183
Aku seneng

93
00:08:30,207 --> 00:08:34,303
Aku pengin duwe pacar kaya sampeyan

94
00:08:34,815 --> 00:08:37,887
Nanging ing memoriku

95
00:08:39,935 --> 00:08:40,703
Memori

96
00:08:42,751 --> 00:08:43,519
boten

97
00:08:44,031 --> 00:08:44,799
Oalah

98
00:08:45,055 --> 00:08:46,591
Kiss iku

99
00:08:46,847 --> 00:08:47,615
Aku ora kelingan

100
00:08:48,383 --> 00:08:49,151
Aku weruh

101
00:08:49,919 --> 00:08:50,431
Banjur

102
00:08:50,687 --> 00:08:52,479
Iku trauma semaput.

103
00:08:53,759 --> 00:08:55,295
nuwun sewu

104
00:08:58,111 --> 00:08:58,879
bab kuwi

105
00:09:03,231 --> 00:09:04,255
Aku iku

106
00:09:05,023 --> 00:09:06,303
Aku weruh nalika aku isih bocah

107
00:09:06,559 --> 00:09:09,375
Aku ora bisa nglalekake celonone Hiyori

108
00:09:11,167 --> 00:09:11,935
Celana

109
00:09:16,543 --> 00:09:17,311
nuwun sewu

110
00:09:18,335 --> 00:09:20,895
Salah siji cara, iku trauma, ta?

111
00:09:23,967 --> 00:09:24,479
Banjur

112
00:09:24,735 --> 00:09:26,527
Ayo ngatasi bebarengan

113
00:09:28,575 --> 00:09:29,599
Ngatasi

114
00:09:30,623 --> 00:09:31,391
dadi

115
00:09:32,415 --> 00:09:35,487
Kanggo ngilangi ipat-ipat sing dakkarepake

116
00:09:37,535 --> 00:09:38,303
Carane

117
00:09:39,839 --> 00:09:40,607
ngambung

118
00:09:48,799 --> 00:09:49,567
Saiki

119
00:09:54,431 --> 00:09:55,199
Ayo

120
00:09:56,735 --> 00:09:57,503
ngambung

121
00:09:57,759 --> 00:09:58,783
Wiwit saiki

122
00:10:00,319 --> 00:10:01,087
cara kuwi

123
00:10:01,855 --> 00:10:03,135
Amarga ipat bisa rusak

124
00:11:22,239 --> 00:11:28,383
Aku ora bisa ngilangi kutukan celanaku

125
00:14:04,543 --> 00:14:10,175
ngenteni

126
00:14:54,719 --> 00:14:55,999
susu

127
00:14:56,255 --> 00:14:57,535
Aku pengin ndeleng

128
00:15:57,695 --> 00:15:59,487
Langsung tutul

129
00:16:31,231 --> 00:16:32,767
alus

130
00:16:34,047 --> 00:16:34,559
Apik tenan

131
00:17:24,735 --> 00:17:25,247
Agung

132
00:17:26,271 --> 00:17:27,295
Coba dilat

133
00:20:12,671 --> 00:20:14,463
Mekaten

134
00:20:15,231 --> 00:20:16,767
Iku tambah gedhe

135
00:20:21,119 --> 00:20:22,655
Pitik jago Yuzuru

136
00:20:22,911 --> 00:20:23,679
nuduhake kula

137
00:20:28,799 --> 00:20:31,871
Semono uga saya gedhe

138
00:20:42,879 --> 00:20:44,159
Aku dadi bungah

139
00:20:52,863 --> 00:20:55,167
Aku uga bisa dilat

140
00:21:50,720 --> 00:21:52,768
Koyo ngene

141
00:22:03,520 --> 00:22:05,312
Aku pengin sampeyan dilat liyane

142
00:28:03,968 --> 00:28:07,040
Aku bakal pindhah

143
00:28:19,328 --> 00:28:20,608
Wong wadon

144
00:44:52,351 --> 00:44:58,495
Sawise kabeh

145
00:44:58,751 --> 00:45:04,895
anak kancaku

146
00:45:05,919 --> 00:45:06,943
Hey kowe

147
00:45:08,223 --> 00:45:10,271
Iku crita pungkasan

148
00:45:11,551 --> 00:45:15,647
Sadurunge Yuzuru aku ora bisa ngomong
Aku arep ing trip karo wong

149
00:45:16,159 --> 00:45:19,743
Nanging cepet utawa mengko aku kudu nindakake

150
00:45:20,255 --> 00:45:22,047
Yen sampeyan lunga ing wektu kacilakan

151
00:45:24,351 --> 00:45:25,631
Nanging kanthi kuatir

152
00:45:27,935 --> 00:45:30,239
Aku kepingin weruh yen Yuzuru bakal takon kula implisit

153
00:45:33,311 --> 00:45:39,455
Aku bakal ngirim menyang nedha awan Kotobukiya,
pramila mangga kula aturaken

154
00:46:30,143 --> 00:46:36,287
Aku teka ngirim nedha awan

155
00:46:36,543 --> 00:46:42,687
kene sampeyan lunga

156
00:46:55,743 --> 00:47:01,887
Merga bis iki ora nduwe pacar sing sopan

157
00:47:02,143 --> 00:47:08,287
Sampeyan wis krungu iku aneh

158
00:47:08,543 --> 00:47:14,687
Kirimi malah karakter
Aku biasane seneng karo Hiyori

159
00:47:14,943 --> 00:47:21,087
Nanging aku ora lik bebarengan

160
00:47:21,343 --> 00:47:21,855
apik tenan

161
00:47:24,927 --> 00:47:31,071
Aku ngandika iku sengsara wektu iki

162
00:47:31,327 --> 00:47:37,471
Aku ora peduli yen aku dikutuk

163
00:47:37,727 --> 00:47:43,871
Aku ora nikah
Pak Hiyori, gratis

164
00:56:58,111 --> 00:57:04,255
Cuaca sing nyaman

165
00:58:23,103 --> 00:58:29,247
Iku sampah

166
00:58:59,711 --> 00:59:05,343
Aku pengin ndeleng banget

167
01:01:29,215 --> 01:01:33,823
Sapa biyen

168
01:02:58,559 --> 01:03:04,703
Bosen banget

169
01:09:43,295 --> 01:09:45,343
sesuk

170
01:09:46,879 --> 01:09:47,903
kene

171
01:12:14,079 --> 01:12:18,431
Perasaan

172
01:12:35,327 --> 01:12:36,607
Kaya iki

173
01:14:05,439 --> 01:14:11,583
tindak

174
01:14:15,679 --> 01:14:17,727
Digunakake

175
01:14:25,407 --> 01:14:27,199
Ayo

176
01:15:30,687 --> 01:15:32,991
Rasane

177
01:15:47,327 --> 01:15:50,655
Mbusak awan

178
01:16:53,375 --> 01:16:59,519
Bali menyang Emi-chan

179
01:17:06,175 --> 01:17:12,319
Aku lempitan, sampeyan ngerti

180
01:17:12,575 --> 01:17:18,719
Bu, maksude mbudidaya

181
01:17:18,975 --> 01:17:25,119
Sampeyan ora perlu kuwatir karo aku,
Aku wis diwasa

182
01:17:25,375 --> 01:17:31,519
Malah ibuku

183
01:18:32,959 --> 01:18:39,103
Dadi nakal

184
01:25:00,800 --> 01:25:06,944
Banjur mangga

185
01:25:07,200 --> 01:25:13,344
Seneng ketemu pacar
matur nuwun

186
01:25:13,600 --> 01:25:19,744
aku arep

187
01:25:49,184 --> 01:25:55,328
Aku uga

188
01:30:07,232 --> 01:30:13,376
Mung nglakoni

189
01:32:05,248 --> 01:32:06,528
mbukak cangkeme

190
01:34:48,576 --> 01:34:50,880
Endi rasane

191
01:37:26,784 --> 01:37:30,368
Dadi apik

192
01:40:10,112 --> 01:40:16,256
Ayo

193
01:42:54,720 --> 01:42:58,304
cara iki

194
01:45:30,112 --> 01:45:34,720
Apik tenan

195
01:48:53,888 --> 01:49:00,032
Cum, cum, cum, cum

196
01:49:00,288 --> 01:49:06,432
Arep maneh

197
01:55:19,936 --> 01:55:23,008
Aku bungah

198
01:55:24,800 --> 01:55:26,848
Ayo

199
01:55:37,856 --> 01:55:43,232
Sawise sawetara wektu

200
01:55:43,744 --> 01:55:49,888
Hiyori-san wis ora duwe bojo maneh
sing wis bali menyang padesan.

201
01:55:50,144 --> 01:55:54,600
Urip dhewe ing kono,
Aku isih ngirim

202
01:55:58,660 --> 01:56:06,000
Aku bubar ora kontak karo Hiyori,
mbok menawa iki dalan sing bener

203
01:56:06,660 --> 01:56:09,334
Panyewan anyar manggon ing omahe biyen,

204
01:56:09,344 --> 01:56:12,999
Aku ngerti sithik-sithik.

205
01:56:26,660 --> 01:56:28,700
Wong wadon ayu iku,

206
01:56:28,770 --> 01:56:34,700
Luwih tuwa saka aku, iku kancane ibuku.

207
01:56:34,770 --> 01:56:41,700
Iku wayahe singkat,
nanging dheweke kekasihku

208
01:56:45,000 --> 01:58:35,000
diklumpukake dening
JavSubtitled.blogspot.com
